Obiekty Ośrodka oddalone są od siebie od 200 m do 5 km. Do konkretnych pływalni i hal można dojechać korzystając z następujących linii:
- 8, 10, 105, 109, 159, 501, 506, 507 (Pływalnia Delfin)
- 13, 20, 23, 24 - przystanek "Magistracka", 186, 307, 345 przystanek "Obozowa" (Hala Koło),
- 10, 16, 17, 19, 33, (Pływalnia Orka),
- 129, 154, 159, 359 (Hala Reduta),
- 167, 129, 154, 159, (Pływalnia Nowa Fala),
- 1, 22, 27, 111, 107, 180 (Pływalnia Foka).